2001年,第一部《速度与激情》横空出世,观众惊叹电影中精彩刺激的跑车竞速、江湖情仇。彼时的《速度与激情》中,范·迪塞尔与保罗·沃克的形象与表演都非常青涩,影片的剧情也非常质朴,以警匪、卧底元素为主线,而里面锦上添花的赛车元素,使电影脱颖而出,最终形成了一个极具生命力的系列。随着系列人气的提升,参演其中的人越来越多,吸引了无数观众,这些粉丝亲切地称呼系列为“速激”,一同加入了这个family,看着主演们一路狂飙、拯救世界。究竟是使用原声还是配音,我们不能“一刀切”,关键还得看作品需要。但舆论不断对影视剧使用原声还是配音的话题进行讨论,实际上为行业提供了校准发展方向的契机——长期以来,视觉文化占主导,影视创作中声音经常处于被忽视状态。部分创作者片面追求视觉效果的完美,不惜牺牲作品声音的真实性和艺术性。有的制片方在挑选演员时,会挑选颜值高、视觉呈现效果好的,而非贴合人物形象、台词功底强的。而今,原本附属于视觉影像的声音,开始对视觉至上的娱乐工业生产标准提出挑战,倒逼着创作者乃至行业从声音入手建构更加真实的叙事空间,从表演入手塑造更加贴近角色的人物形象。